Teatro de la inmigración
EDICIÓN: Elain Publishing House. El Cairo (Egipto), 2018.
GÉNERO: Teatro.
OBRAS:Te vas a ver negro, El aparcamiento y El safari.
TRADUCCIÓN AL ÁRABE: Khaled Salem.
NOTA PRELIMINAR: «Carta a los lectores egipcios», de Jerónimo López Mozo.
PRÓLOGO: «El teatro de José Moreno Arenas entre la sátira y el metateatro», de Khaled Salem.
PRESENTACIONES:
* Sala de Invitados de Honor de la «49 Cairo International Book Fair» (49 Feria Internacional del Libro de El Cairo), de El Cairo (Egipto), el día 7 de febrero de 2018, a cargo de Khaled Salem (Badr University in Cairo, Badr, El Cairo, Egipto) e intervención de Ali Menufi (Hispanista y Director del Departamento de Lengua y Literatura Españolas en Badr University in Cairo, Badr, El Cairo, Egipto) y José Moreno Arenas (dramaturgo).
* Salón de Actos del Instituto Cervantes de El Cairo (Egipto), el día 7 de febrero de 2018, a cargo de Khaled Salem (Badr University in Cairo, Badr, El Cairo, Egipto) e intervención de José Moreno Arenas (dramaturgo).
* Sala Octogonal del Centro Sociocultural Fernando de los Ríos, de Albolote (Granada), el día 5 de octubre de 2021, a cargo de Khaled Salem (Misr University For Science and Technology) e intervención de Francisco Linares Alés (Universidad de Granada) y José Moreno Arenas (dramaturgo).
* Sala de Conferencias de la Facultad de Traducción e Interpretación (Palacio de las Columnas) de la Universidad de Granada, el día 5 de octubre de 2021, a cargo de Khaled Salem (Misr University For Science and Technology) e intervención de Adelardo Méndez Moya (estudioso y dramaturgo) y José Moreno Arenas (dramaturgo).